"Актори лаяли та ображали Арама, а він терпів": режисер Олег Борщевський — про роботу над комедією "Танці зі штангою"
Фільм "Танці зі штангою" вийшов у прокат 22 жовтня. Фото надане пресслужбою фільму
З 22 жовтня в кінотеатрах показують романтичну комедію "Танці зі штангою". Це фільм, у якому поєднуються важка атлетика, танці та історія кохання. У центрі історії — дуальність двох світів: чоловіків і жінок, молодості й дорослості, сили та відчуттів.
З нагоди початку прокату "ТиКиїв" уже поспілкувався з виконавцем головної ролі Арамом Арзуманяном. А тепер ми вирішили поставити кілька запитань режисеру стрічки Олегу Борщевському.
Що треба знати про фільм
"Танці зі штангою" — це новий фільм Олега Борщевського. Серед його попередніх робіт — такі хітові комедії, як "Dzidzio Контрабас", "Потяг у 31 грудня" та "Ну мам". Авторами сценарію стали Микола Куцик і Кирило Тимченко. Знімальний процес відбувався в Києві у квітні-червні цього року.
Головний герой стрічки Арсен — тренер з важкої атлетики у провінційному Палаці культури та спорту. Його головна мета — підготувати свого вихованця Сашка до Олімпіади. Але через безглузде непорозуміння Арсена роблять винним у травмі тренера з танців. Щоб урятувати секцію та зберегти шанс учня на спортивну кар'єру, він змушений погодитися на "покарання" — очолити естрадні танці. Тим часом сам Сашко закохується в Мілану — лідерку танцювальної секції та доньку мера. Тепер навіть на тренуваннях він дедалі частіше думає про дівчину, а не про Олімпіаду.
Арам Арзуманян, найбільше відомий за роллю в кінофраншизі "Скажене весілля", зіграв тренера Арсена. Крім того, він є одним із продюсерів та автором ідеї проєкту. Також до акторського складу увійшли Роман Кучерявенко, Паола-Елізабет Джим, Ліза Зайцева, Ігор Портянко, Костянтин Корецький, Ярослав Безкоровайний, Дмитро Соловйов та інші.
Як ви збирали акторський ансамбль та наскільки важливим був спортивний і танцювальний досвід для ключових ролей?
За сюжетом, нашим героям приблизно 20 років. Ми принципово хотіли знайти акторів, вік яких відповідав би віку персонажів. Найскладніше було з пошуком хлопців, зокрема на роль Сашка — шукали його чотири місяці.
На початку підготовки ми розглядали варіант узяти спортсменів і зробити з них акторів, але швидко відмовилися від цієї ідеї. За трьома основними критеріями — актор, спортсмен, танцівник — зробили ставку на саме акторів. Але нам було важливо, щоб вони були спортивно підготовлені. З дівчатами виявилося простіше, бо майже всі акторки танцюють.
Ми розуміли, що обираємо не дуже відомих молодих виконавців, але для нас це був більше плюс, тому що потрібна була свіжа енергетика. Робили сумісні кастинги між хлопцями та між дівчатами, щоб отримати злагоджений та яскравий ансамбль. І нам це вдалося — вони неймовірні.
Як відбувалася підготовка до знімального процесу, яка містила не лише репетиції, а й повноцінні тренування? Усе легко вдавалося чи це був виклик для акторів?
Хлопці мали чотири заняття на тиждень: два з важкої атлетики та два, а деколи три — з хореографії. І так упродовж двох з половиною місяців. Впевнений, що для них це був виклик, бо крім підготовки до фільму, у них ще було навчання у вишах та інші акторські репетиції.
Ближче до знімального процесу ще додалися репетиції, читки, постійні примірки образів і проби гриму, тому бачилися кілька днів упродовж тижня. Сподіваюся, завдяки цьому акторам вдалося розслабитися й менше хвилюватися.
Навіть коли почалися знімання, молодь займалася спортом і танцями у дні, коли не було їхніх сцен. Ми всіх їх називали "пахарі", бо графік був складний, але вони віддано працювали.
Ліза Зайцева мешкає за кордоном, але теж приїхала за два тижні для репетицій. У них з Арамом Арзуманяном дві хореографії у стрічці, та завдяки їхньому танцювальному досвіду, на щастя, двох тижнів вистачило.
До того ж весь цей час Арам поєднував акторські, продюсерські та наставницькі функції, і це для нього важливий та непростий досвід. Він навіть два місяці не брав участі в інших зніманнях і виставах та повністю занурився в підготовку фільму.
Хлопців тренував важкоатлет Сергій Тагіров, але Арам був присутній на тренуваннях. Був навіть момент, коли він вимушено підміняв хореографів Андрія Ульянова та Настю Суханову. Тут став у пригоді його досвід участі в "Танцях з зірками".
На чому будували гумор у фільмі? Як втілювали комедійну складову?
Головна комедійна передумова — в характері головного героя, тренера-важкоатлета Арсена. Комедія — це жанр про не найкращі людські якості, але саме завдяки або всупереч їм герої досягають мети. От і в нас заради мети Арсен вимушений викручуватись із брехні та капкану своїх маскулінних принципів, пускатися в авантюри. Усе це — заради успіху своїх підопічних і щоб уберегти їх від власних помилок.
В основу комедії ліг досвід Арама у спорті й танцях і протиставлення цих двох світів. Слоган фільму — "Два світи. Одна пристрасть", і це базовий рушій як комедійних моментів, так і всієї драматургії.
А чи можете згадати якісь кумедні ситуації під час роботи над стрічкою?
Ми ж фільмували комедію, та й актори добре почувалися на майданчику, тому знімання відбувалось у веселій, але робочій атмосфері. Сміх був часто: від подій у кадрі, імпровізації на репетиціях, підколів одне одного.
Тут можна назвати, наприклад, сцену Арама з Катею Рубашкіною. Багато гумору, зокрема момент зі свистком, що потрапив у трейлер, народилося на майданчику. А є епізод, де кримінальні друзі Арсена лаються на нього за підставу з пограбуванням. Це сцена в рапіді та під музику, а коли рапід, то звук не пишеться. Тому актори реально лаяли та ображали Арама, а він терпів це кілька дублів.
Був у фільмі й підлаштований розіграш — він увійшов у сцену після титрів. Це маленький сюрприз для тих, хто дивиться до кінця. А з того, про що можна говорити: на останній зміні художники-постановники подарували Араму лист сценарію розміром з його зріст, а мені — викличний лист завбільшки з магнітик на холодильник. Це було несподівано та смішно.
Це не тільки комедійне та спортивно-танцювальне, а й романтичне кіно. Що є запорукою вдалої романтики на екрані, щоб глядач у неї повірив?
Я навіть скажу, що для нас це більше романтичне кіно, ніж спортивно-танцювальне. У фільмі дві любовні лінії: головна — між Сашком і Міланою, друга — між Арсеном та його колишньою партнеркою Каріною. А ще у стрічці кілька молодих хлопців і дівчат, тому можна сказати, що й на другому плані романтика присутня.
На мою думку, запорука вдалої романтики — добре підібрати каст. Щоб глядач не відчував, що герої з різних всесвітів і любов між ними складно уявити.
Між акторами має бути хімія, і це можна побачити на живих кастингах. Навіть те, як вони спілкуються, коли камера вимикається. Також потрібні репетиції та неформальне спілкування. А ще кажуть, що між менш відомими акторами краще відчувається хімія. Я частково згоден, але скільки романтичних стосунків на екрані було між Кіану Рівзом і Сандрою Буллок, між Томом Генксом і Мег Раян?
Мабуть, найвідповідальніше було знайти партнерку Араму. З огляду на його комедійний образ глядач має вірити, що між ними може щось бути й щось було 20 років тому. Тож радий, що ми обрали Лізу Зайцеву.
"Танці зі штангою" поєднують різні теми й жанрові елементи. А що для вас тут головне?
Наш головний мотив — це єдність і боротьба протилежностей. Через цю призму в нас проходять танці та важка атлетика, стосунки чоловіків і жінок, взаємини поколінь. Ми споглядаємо, як ці полюси суперничають, але згодом допомагають один одному. Приводом для комедії стає стереотип "важкоатлети не танцюють", і протягом фільму змінюється ставлення танцівників до важкої атлетики, а спортсменів — до танців.
Особисто мені тут подобається тема наставництва та взаємин "тренер — учень", де ключовими етапами стають віра в олімпійський потенціал, захист і фінансова підтримка, спільне подолання труднощів. Арсен — це людина, яка дає Сашку "єдиний шанс" вирватися з провінції та реалізувати мрію. У цьому процесі головний герой використовує як свисток тренера, так і готовність до самопожертви.
Читай також: Що дивитися в кіно: 7 українських комедій цієї зими
