Смурфи як символ епохи: як анімація стає частиною попкультури
Кадр з анімаційного фільму "Смурфи" (2025)
Ще кілька десятиліть тому анімаційні персонажі були просто героями дитячих історій. Сьогодні — це культурні ікони, що впливають на моду, музику, соціальні тренди й навіть політичні меседжі. Яскравий приклад цього — Смурфи.
Від коміксу до глобального бренду
Понад 65 років тому бельгійський художник Пейо створив маленьких синіх чоловічків, що живуть у грибних хатинках і уникають зла в особі чаклуна Ґарґамеля. З часом вони перетворилися з героїв коміксу на міжнародний символ доброти, дружби та єдності.
Успіх мультсеріалу 1980-х років зробив Смурфів улюбленцями кількох поколінь, а вихід повнометражних фільмів — повернув їх у глобальний інформаційний простір. Однак справжнє визнання в попкультурі почалося тоді, коли Смурфи вийшли за межі екрана.
Смурфи у моді: колекції, натхненні ностальгією
Сині персонажі неодноразово ставали героями модних колаборацій. Від вуличного одягу до високої моди — дизайнери використовували образи Смурфів як символ дитячої безпосередності й ностальгії.
Колекції зі Смурфами випускали Supreme, Pull&Bear та інші бренди. На честь виходу нового фільму спортивне взуття у фірмовому синьому кольорі випустив бренд Ріанни Fenty спільно з PUMA, а принти персонажів цього всесвіту з'явились на сабо від Crocs.
Зіркові голоси улюблених персонажів
У телевізійних та кіноадаптаціях Смурфів не раз озвучували світові зірки. Наприклад, Кеті Перрі дублювала Смурфетку у фільмах 2011 і 2013 років, а Демі Ловато подарувала свій голос цій самій персонажці для фільму 2017 року. Також до озвучування Смурфів у різний час долучались: Алан Каммінг, Фред Армісен, Джон Олівер, Пол Рубенс, Алекс Вінтер, Marshmello та інші.
Цьогоріч Смурфи знову повертаються на великий екран — цього разу в абсолютно новому анімаційному фільмі, який обіцяє бути подією не лише для фанатів, а й для всієї індустрії.
Однією з головних подій став кастинг Ріанни. Вона не лише озвучила головну героїню Смурфетту, а й виступила продюсеркою фільму та авторкою оригінальних пісень.
Це фільм для всієї родини, але мені також хотілося, щоби Смурфетта була сильнішою, глибшою й ближчою сучасним дівчатам, — зізналася Ріанна в одному з інтерв'ю.
Український дубляж і відомі голоси
В Україні Смурфів раніше озвучували DZIDZIO (Михайло Хома), Юлія Саніна з The Hardkiss, Ольга Фреймут, Андрій Федінчик та інші. А до озвучування фільму 2025 долучилися актори Віталіна Біблів, Оксана Гутцайт та Григорій Бакланов.
Побачити нових "Смурфів" у кінотеатрах українські глядачі зможуть вже з 12 липня.
