Міранда повертається: як знімався фільм "Диявол носить Прада 2"
Кадр із фільму "Диявол носить Прада 2"
Це сталося: одна з найочікуваніших стрічок року, продовження культового фільму "Диявол носить Прада", виходить в український кінопрокат.
Як створювали кіно, на яке фанати першої стрічки чекали 20 років? Як вдалося вмовити Меріл Стріп, яка не хотіла зніматися у продовженні? Та де у фільмі шукати українців? Зараз все розкажемо!
Авторка оригінальної книги "Диявол носить Прада" Лорен Вайсбергер, яка написала її за особистими враженнями від роботи помічницею головної редакторки Vogue, ще 2013 року випустила продовження: "Помста носить Прада: Диявол повертається".
Попри те, що Меріл Стріп, виконавиця ролі Міранди Пристлі, стверджувала, що не зацікавлена у продовженні стрічки, зрештою вона погодилась повернутися. Однак робота над сиквелом розпочалася лише в липні 2024 року.
У режисерське крісло знову покликали Девіда Франкеля, а Енн Гетевей, Емілі Блант та Стенлі Туччі також радо повернулися до своїх ролей. Небажання Меріл Стріп зніматися, ймовірніше, подолали завдяки збільшенню гонорару — як, власне, було і з першою стрічкою, зніматися в якій легендарна акторка погодилась лише після подвоєння суми у чеку.
До речі, цього разу до акторського складу долучилися британський актор і режисер Кеннет Бранна — він зіграв чоловіка Міранди Прістлі — й зірка другого сезону "Бріджертонів" Симон Ешлі — їй дісталася роль асистентки Міранди. А ще — актори Джастін Теру і Люсі Лью.
Подейкують, що персонаж Теру, мільярдер Бенджі Барнс, який нещодавно розлучився з дружиною заради Емілі Чарльтон (Емілі Блант), дуже нагадує Джефа Безоса. Відповідно, його колишня дружина Саша Барнс (Люсі Лью), що після розлучення стала однією з найбагатших жінок світу й зайнялася благодійністю, нагадує колишню дружину Безоса Маккензі.
А біографія Емілі, своєю чергою, схожа на біографію нинішньої дружини голови Amazon Лорен Санчес.
І позаяк ходили чутки про те, що Безос хоче купити видавництво Condé Nast, якому належить журнал Vogue, прототип кіношного "Подіуму", а Бенджі Барнс прагне купити компанію, що видає "Подіум", збігів надто багато.
Антикризова Енді
Отже, що на нас чекає у продовженні легендарної стрічки?
За сюжетом, Енді Сакс (Енн Гетевей), вже відома журналістка, втрачає роботу в серйозному виданні, але несподівано отримує запрошення від власника журналу "Подіум" очолити там відділ публіцистики. Бо видання було втягнуте в репутаційний скандал, наслідки якого треба терміново ліквідувати.
Звісно, Міранда Прістлі не в захваті від того, що її колишня асистентка вказує їй, що робити. А тут і ще одна колишня асистентка, Емілі Чарльтон, яка тепер є представницею модного дому Dior, висуває свої умови. Та й загалом цифрова ера диктує нові вимоги. Тож антикризовому генію Енді Сакс є де розгулятися.
Енн Гетевей зізнається, що робота в сиквелі принесла їй величезне задоволення, а Емілі Блант — що повернення до ролі Емілі далося їй без жодних зусиль: "ніби старі капці надягла".
До того ж актори дуже здружилися під час знімань першого фільму, а Стенлі Туччі зрештою одружився із сестрою Емілі Блант Фелісіті, з якою познайомився на весіллі акторки.
Щоправда, Меріл Стріп не була така близька з колегами: щоби втілити стервозний образ Міранди, вона намагалася триматися на знімальному майданчику осторонь.
Над костюмами до фільму, як і в першій частині, працювала легендарна стилістка Патриція Філд. За її словами, якщо, знімаючи перший фільм, його творці докладали чимало зусиль, щоб вмовити модні бренди взяти в ньому участь й позичити одяг для знімань, то цього разу бренди вишукувались у чергу, щоби запропонувати свою присутність у стрічці.
Тож найскладнішим для художників із костюмів було зібрати всі найкращі сумочки світу та відбирати, що має бути у фільмі та що пасує персонажам.
Особливо велике проявлення в сиквелі легендарної стрічки отримав модний дім Dior: адже героїня Емілі Блант працює саме там, тому в кожному епізоді мала бути вдягнена саме в речі цього бренду.
Що ж до образу Енді Сакс, то дизайнерка костюмів Моллі Роджерс цього разу уявляла Енді не такою захопленою модою, як її колишні колеги, тому робила її гардероб ближчим до реального життя.
За сюжетом, герої фільму вирушають на Тиждень моди до Мілану. Тож напередодні знімань акторський склад "Диявол носить Прада 2" також відвідав справжні покази Тижня моди в Мілані.
За словами Меріл Стріп, вона була вражена тим, "наскільки тривожно худими були моделі": "Енні теж це зафіксувала й одразу ж попросила продюсерів пообіцяти, що моделі в шоу, яке ми готували для нашого фільму, не будуть такими скелетними!".
Що ще тривожило Меріл Стріп, так це підвищена увага до знімань як преси, так і глядачів: "Хоча ми усвідомлювали вплив першого фільму, ніхто з нас не був готовий до палкої уваги, яка нас поглинула. Нам потрібні були поліційні бар'єри та контроль натовпу. З'явилися автобуси з фанатами, а папараці кишіли навколо: вони навіть стрибали перед камерою і влаштували сутичку зі знімальною групою! Енні зберігала спокій, але я нервувала".
Енн Гетевей взагалі примудрялася зберігати спокій у будь-яких обставинах — навіть коли просто в кадрі на сходах в неї зламався каблук. "Я усвідомлювала, що падаю, що мене знімають, але також усвідомлювала, що в багатьох людей у знімальній групі серця просто вистрибували, тому мені потрібно було швидко встати, щоб показати, що зі мною все гаразд", — згадує вона. Але приватно акторка сказала режисеру Девіду Франкелю: "О, ні. Я в новинах".
До речі, чудова фізична форма Енн в кадрі — результат подвійних тренувань — силових і пілатесу. А також підготовки до паралельних знімань у психологічному трилері "Матінка Мері", задля яких вона два роки поспіль відвідувала уроки танців і могла танцювати по вісім годин на день.
Копія музею
Художником-постановником фільму знову став відомий у Голлівуді Джесс Гончор.
Кабінет Міранди Прістлі він цього разу переробив з нуля, залишивши хіба що кілька плакатів та фотографій з оригінальних декорацій та розмістивши навколо стопки журналів.
"У підвалі нашого будинку була купа журналів National Geographic, а моя мама жартувала, що вони впливають на гравітацію. Тож я просто хотів відтворити цю вагу: ніби Міранда фізично та метафорично тримається за ці друковані ЗМІ", — зізнається Гончор.
Офіс "Подіуму" в сиквелі став приблизно у вісім разів більшим, ніж у першому фільмі.
Маєток Саші Барнс, за сюжетом, розташований у Вермонті. Проте продюсери знайшли місце ближче до Нью-Йорка: виставлений на продаж особняк Біллі Джоела в Ойстер-Бей.
А будинок Міранди Прістлі зняли за кілька будинків від нього — на Центральному острові.
Гала-концерт "Подіум" знімали в Американському музеї природної історії.
Щодо міланських локацій, то Музей "Таємної вечері", де відбувається звана вечеря "Подіуму", у фільмі не справжній: для знімань відтворили копію його інтер'єру, позаяк будь-яке кіноосвітлення могло пошкодити знамените творіння Леонардо Да Вінчі.
Тому команда висококваліфікованих італійських сценографів на чолі з жінкою, яка займається створенням декорацій для Римської опери, побудувала та розписала кімнату, на 3/4 меншу за оригінал.
Показ мод "Подіуму" у фільмі відбувається в міланській Академії Брера.
Спочатку його хотіли влаштувати перед собором Дуомо, однак там забезпечити приватність знімань було просто неможливо — тож зрештою обрали Брера. Подіум для показу був побудований місцевою командою, яка організовує справжні покази мод у Мілані.
У ролі вілли Бенджі Барнса на озері Комо знялася Вілла Бальбіано — простір для проведення заходів, де облаштували локацію зі свіжим газоном та садом статуй.
Серед інших міланських локацій — Вілла Арконаті, внутрішній двір церкви Санта-Марія-делле-Граціє, Палаццо Клерічі та Галерея Віктора Еммануїла II.
Наші в Голлівуді
Звісно, у фільмі знову безліч камео. Наприклад, досить значна сцена у Леді Гага, яка записала саундтрек до фільму. Також у кадрі засвітилися Наомі Кемпбелл і Хайді Клум.
А от трихвилинну сцену зі Свідні Свінні зрештою вирізали. Не увійшла до фінального монтажу і сцена з головною редакторкою Vogue Анною Вінтур — прототипом Міранди Пристлі. Кадр із нею вийшов частково поза фокусом.
"А просити Анну Вінтур зробити другий дубль я не міг", — зізнається Девід Франкель.
Проте Вінтур вплинула на одну зі сцен: переглядаючи епізод в офісі Dior, вона заявила, що квітів у кадрі забагато, і вони надто рожеві, а в Dior використовують лише білі. Оформлення сцени змінили.
До речі, є в "Диявол носить Прада 2" й українці! Наш телеведучий Андрій Данилевич і його дружина, дизайнерка Тетяна Данилевич, знялися в масовці: вони зіграли пару, що сидить в ресторані за столиком біля Міранди Прістлі й Донателли Версаче.
Щоправда, наших земляків можна впізнати хіба що за силуетами, бо самі вони вийшли розмитими. Але як дивитимешся — знай, що то вони!
Фільм "Диявол носить Прада 2" можна побачити в українських кінотеатрах з 30 квітня.
Читай також: "Ми хотіли залишити фінал відкритим для інтерпретації": інтерв'ю з командою другого сезону "Сварки"