У Великій Британії видали антологію української поезії про війну: до неї увійшли твори 12 авторок
Антологія української поезії. Фото: instagram.com/state_arts_agency
У Великій Британії вийшла ілюстрована антологія української жіночої поезії War-Torn Voices ("Голоси, пошматовані війною"). До збірки увійшли 50 віршів 12 українських авторок, написаних у період повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Про вихід книги повідомило британське видавництво Linen Press, яке її опублікувало.
В анотації до антології зазначають, що представлені в ній твори демонструють "незмінну красу людського духу в часи жаху та горя". Збірка об'єднала голоси українських поеток, письменниць, військовослужбовиць та волонтерок, які по-різному осмислюють досвід війни.
Серед авторок War-Torn Voices — Ярина Чорногуз, Юлія "Тайра" Паєвська, Ірина Цілик, Юлія Мусаковська, Катерина Міхаліцина та інші українські письменниці.
Українську поезію воєнного часу також відзначила культурна оглядачка британського видання The Guardian Шарлотта Хіггінс. Вона звернула увагу на парадоксальний розквіт української поетичної творчості на тлі масштабного насильства та спроб росії знищити українську культуру.
За словами однієї зі співавторок антології Ії Ківи, над візуальним оформленням працювала українська художниця Катя Лісова.
Раніше ми розповідали, що український письменник Андрій Курков уперше представив Україну на Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP) — найбільшому міжнародному літературному фестивалі Бразилії. Під час події автор презентував португальський переклад своєї книги "Щоденник вторгнення".
Читай також: Школярі 4-х і 9-х класів отримають частину підручників із затримкою: причиною стали атаки рф
