Українські видавництва коміксів, за якими варто стежити
Фото: "Видавництво"
Читати комікси українською стало можливим останніми роками завдяки різним вітчизняним видавництвам, що взялися презентувати нашим читачам так зване дев'яте мистецтво. Нині в Україні нараховується вже близько 15 компаній, що спеціалізуються саме на мальописах.
У цій добірці ми пропонуємо ознайомитися для початку з п'ятіркою видавців. Їхні книжки точно варті твоєї уваги. Список має доповнюватися.
Fireclaw Ukraine
Видавництво Fireclaw Ukraine існує з 2015 року. Випускають твори в жанрах супергероїка, стімпанк, вестерн, наукова фантастика і фентезі. Є як авторські комікси, так і переклади у м'яких і твердих обкладинках.
Іноземні проєкти видають українською за ліцензією Marvel Comics, IDW Publishing, Dark Horse Comics та Sergio Bonelli Editore. Одним із перших видань 2018-го стала серія про Людину-павука.
Видавництво
Видавництво "Видавництво" заснували 2016 року. Роблять акцент на коміксах для дітей і дорослих на соціально значущі теми. Представляють аудиторії несупергеройські історії, високо оцінені фанатами та критиками. Зокрема, класику графічного нонфікшену.
У релізах видавництва висвітлюються такі питання, як рівність прав, толерантність, фемінізм, дорослішання, філософія, втрата близьких. Почали випускати комікси 2018-го з мемуарів Маржан Сатрапі "Персеполіс". Крім того, видають книжки.
Vovkulaka
Видавництво Vovkulaka працює з 2017 року. Видають комікси здебільшого на містичну, науково-фантастичну та фентезі-тематику. Орієнтовані передусім на дорослу аудиторію. У коміксах зустрічаються провокативні теми, насилля та еротика. Можна знайти світову класику, сучасні американські та європейські твори й новинки вітчизняних авторів. Співпрацюють із закордонними видавництвами Dark Horse Comics і Top Shelf.
Першим українським коміксом Vovkulaka стала серія Олександра Корешкова "Серед овець" 2017-го, а перекладним — "Відьмак. Дім зі скла" 2018-го.
Mal'opus
Видавництво Mal'opus засноване 2018 року. У їхньому доробку — комікси та артбуки для поціновувачів як мальованих історій, так і відеоігор. Поставили собі на меті видавати світові бестселери українською, у твердій обкладинці та з високою якістю матеріалів.
Співпрацюють із західними видавництвами Marvel, Dark Horse, Oni Press, Titan Books, Ubisoft та іншими правовласниками. Дебютували 2019-го з коміксами "Рукавиця нескінченності" Джима Старліна та "Дедпул проти Таноса" Тіма Сілі.
РМ
Видавництво РМ, яке з 2003-го функціонувало як підрозділ видавництва "Махаон-Україна", торік заявило, що стало новою українською компанією. 2017 року вони отримали ексклюзивні права на видання перекладів одного з двох найбільших американських видавництв коміксів DC Comics.
Першим графічним релізом стали одночасно чотири твори — "Ліга справедливості: Початок", "Бетмен: Рік перший", "Бетмен: Убивчий жарт" і "Загін самогубців: Копняк у зуби". А за два роки компанія також взялася за публікацію деяких творів другого комікс-гіганта — Marvel Comics. Випускають і класику, і свіжі роботи. Окрім коміксів видають книжки.
