"Ти — космос" по-американськи: як створювалась стрічка "Проєкт "Аве Марія"
Кадр із фільму "Проєкт "Аве Марія"
В українському кінопрокаті стартувала стрічка "Проєкт "Аве Марія" — фантастичний фільм з не менш фантастичними бюджетом і кількістю переглядів вже на рівні трейлера. У світі його порівнюють з "Інтерстелларом" Крістофера Нолана, а в Україні — з фільмом "Ти — космос" Павла Острікова.
Як створювали одну з найочікуваніших кінопрем'єр року — без хромакея, але з величезними декораціями космічного корабля та маріонеткою, яка зіграла одного з головних героїв, — розказуємо у цій статті.
Про що фільм?
Астронавт Райленд Ґрейс прокидається на космічному кораблі й не пам'ятає, що він робить у відкритому космосі та хто ці два небіжчики поруч. Згодом пам'ять до нього потроху повертається, і Райленд згадує, що він — шкільний вчитель, який нещодавно був молекулярним біологом. Але раптом з'ясувалося, що Сонце поступово згасає через таких собі мікроскопічних істот астрофагів, які зжирають його енергію, і Ґрейс — єдиний, хто може врятувати людство від катастрофи.
На перший погляд, "Проєкт "Аве Марія" — типовий фільм із розряду "космічних" — як-от "Інтерстеллар", "Гравітація", "Марсіанин" тощо. І, звісно, щось спільне з цими фільмами в нього є. Та хоча б те, що літературною першоосновою для стрічки став однойменний роман Енді Вейра, за іншою книгою якого Рідлі Скотт раніше зняв все того ж "Марсіанина".
Останній станом на зараз роман Вейра "Проєкт "Аве Марія" вийшов 2021 року, і на той час студія Metro-Goldwyn-Mayer вже купила права на його екранізацію й запросила до роботи над ним дует режисерів Філа Лорда і Крістофера Міллера. Ті раніше займалися переважно анімацією та комедіями, проте такого масштабного проєкту не злякалися.
І, зважаючи на те, що Раян Гослінг одразу мав бути одним із продюсерів стрічки, він же став і виконавцем головної ролі.
Знімання стрічки розпочалося в червні 2024 року у Великій Британії на студії Shepperton, де, до речі, колись знімали "Чужого".
Ми були просто прямо поруч з екстер'єрами "Бріджертонів". Шкода, що ми їх не використали, — жартують режисери.
Іншими локаціями, де створювали фільм, стали пірс South Parade Pier у Портсмуті та радіоастрономічна обсерваторія Mullard у Кембриджі.
Що цікаво, для знімання не був використаний хромакей — зелений фон, на якому часто знімають складні сцени, що потребують масштабних декорацій — у такому разі "декорації" домальовують на постпродакшені.
Але Лорд і Міллер пішли іншим шляхом і повністю збудували свій космічний корабель:
"Ми побудували весь інтер'єр корабля "Аве Марія" й величезну зовнішню секцію.
Коли Раян перебував зовні на корпусі корабля, ми знімали його на чорному тлі, що позначало космос, і на тлі змінного відтінку, коли він стояв проти полярного сяйва планети. А знімання широкоформатного космосу та космічного корабля були повністю цифровими.
Ми побудували декорації для корабля вертикально та горизонтально для двох різних режимів гравітації. Нам довелося знімати з декораціями, високими, як маяк, а потім перевернути їх набік, наче вагон поїзда, і знімати іншу половину сцен саме так."
В якийсь момент оператор Грейг Фрейзер та керівник із візуальних ефектів Пол Ламберт сказали: "Це найскладніший фільм, над яким ми коли-небудь працювали. Ми наче завершили роботу над двома "Дюнами".
Та режисери не приховують, що, попри відсутність хромакея, візуальних ефектів у стрічці досить багато — їх створювала компанія Framestore, яка також працювала над "Марсіанином".
А більшість космічних сцен були попередньо зняті як віртуальний аніматик: імпровізатор і актор Джош Вічард одягав костюм із м'ячиками для пінг-понгу, на якому режисери за допомогою віртуальної камери випробовували, як і що має працювати в коcмічних сценах.
Кам'яний краб і Меріл Стріп
Отже, герой Гослінга опиняється один у відкритому космосі. Але досить швидко з'ясовує, що він таки не сам: виявляється, до зірки Тау Кита з метою врятувати своє Сонце прямують ще й представники іншої планети — ерідійці. Зовні це — кам'яні краби без очей та виразних рис облич, проте їхній інтелект значно більш розвинений за людський.
Один із цих "крабів", інженер-ерідієць Роккі, стає добрим другом і напарником Райленда Ґрейса.
Дизайн Роккі розробив легендарний Ніл Скенлан, "батько" іншопланетних істот та дроїдів зі всесвіту "Зоряних воєн". Він же створив маріонетку прибульця, яка і з'являється у фільмі. А на роль того, хто керуватиме цією лялькою, оголошували цілий кастинг, в якому зрештою переміг знаменитий лялькар Джеймс Ортіс.
Ми прослуховували кількох акторів, які мали б озвучити Роккі, — розказує Міллер. — У нас була для них тимчасова лялька, але Джеймс Ортіс прийшов зі своєю власною. І ми від початку зрозуміли, що він і є Роккі.
Попри те, що Ортіс став голосом Роккі, на майданчику "крабом" подекуди керували декілька лялькарів. А якісь сцени вони не могли виконати просто фізично, тож їх доводилось доводити "до розуму" за допомогою анімації.
"Ми не могли змусити лялькарів, наприклад, бути всередині кулі, що котиться по декораціях, тому в таких випадках команда Framestore робила для Роккі анімацію. Але вони спирались на те, що робили лялькарі, щоб зміни в кадрі не були помітні.
І навіть коли нам не вдавалося змусити ляльку бути присутньою в кадрі, в нас був Джеймс Ортіс у звукозаписній кабіні з мікрофоном, звук із якого йшов у мікрофон у вусі Раяна — щоб Роккі так чи інакше був у сцені."
Грейс і Роккі спілкуються через складну вокалізацію та жести, адже мова ерідійців не схожа на будь-яку людську. Створити її режисерам допомогла колега — глуха режисерка Кріссі, яка розповіла їм, як люди з вадами слуху спілкуються за допомогою рук і тіла.
До речі, в одному епізоді можна почути голоси різних суперзірок кіно — зокрема, Меріл Стріп.
Бачити те, чого нема
Проте кам'яний краб на майданчику — такий собі партнер, тож Гослінгу (як і Володимиру Кравчуку в "Ти — космос") доводилось практично грати самому із собою.
Та режисери намагалися всіляко допомагати йому: "В нас був робот-рука Армандо — лялька, якою керували три людини. Мері, голос бортового комп'ютера, грала Прія Кансара, яка була присутня на знімальному майданчику в маленькій кабіні. Ми навіть зробили швабру, щоб Раян міг танцювати з нею", — кажуть режисери.
Але найскладнішим для актора було вдавати, що він бачить астрофаг, якого він насправді не бачив.
"Мені поставили перед об'єктивом акваріум, з якого капала вода. І я мав дивитися на неї й вдавати, що торкаюся того, що не видно", — зізнається актор.
Імпровізоване караоке
Є у фільмі й ще одна важлива персонажка — керівниця проєкту "Аве Марія" Єва Стратт (Сандра Гюллер). В одному з епізодів фільму вона співає в караоке пісню Гаррі Стайлза Sign of the Times. Цей епізод народився випадково: акторка просто любить співати й щось постійно наспівувала між дублями.
"Раян підійшов до нас і сказав: "Це божевілля, що ми робимо караоке, а вона не співає. Хіба ми не могли б якось використати її талант?" Сандра погодилась за умови: "Тільки якщо я зможу вибрати пісню". І вибрала пісню Гаррі Стайлза", — розповідають режисери.
Ну і, зрештою, створений у цифрі фільм був перенесений на плівку, а потім повторно оцифрований, щоб досягти "теплоти" аналогової плівки.
Бюджет проєкту склав 248 млн доларів, а вже його трейлер у першу ж дні виходу зібрав 400 млн переглядів. І ці витрати вже окупаються — вже у перший вікенд прокату фільм зібрав вдома у США 80 млн доларів, а у решті країн — понад 140 млн. Це — один із найуспішніших за весь час стартів для стрічки, яка не є частиною великої франшизи чи сиквелом.
А зараз, нагадуємо, фільм доступний у кінотеатрах. Саме час побачити все на власні очі!
