Через 100 років українські дизайнери відтворили легендарну вишиванку нащадка династії Габсбургів — Василя Вишиваного : як вона виглядає

Через 100 років українські дизайнери відтворили легендарну вишиванку нащадка династії Габсбургів — Василя Вишиваного : як вона виглядає Вишиванка з архівної світлини Василя Вишиваного. Фото: пресслужба

Українські майстрині відтворили вишиванку з найвідомішої архівної світлини Василя Вишиваного — нащадка династії Габсбургів, полковника легіону Українських січових стрільців та Армії УНР, який присвятив своє життя Україні. Про це пише NV з посиланням на пресслужбу.

Через понад сто років легендарна сорочка знову з’явилася у сучасному прочитанні українських майстрів. Ідея відтворити історичну вишиванку виникла у 2025 році до 130-річчя Василя Вишиваного. Проєкт став не лише даниною пам'яті, а й інструментом сучасної культурної дипломатії.

Сьогодні сорочку з відтвореним орнаментом вже встигли приміряти голова Дому Габсбургів Карл фон Габсбург, а також український культурний діяч Сергій Жадан.

Реконструйована сорочка стала частиною капсульної колекції "Вишиванка як присяга" — її створили у співпраці мультидисциплінарного проєкту "Вишиваний. Король України" та тернопільського етнобренду Koza Dereza Manufacture. До колекції також увійшли прикраси та лялька, присвячені постаті Василя Вишиваного. Частину прибутку від продажів спрямують на розвиток мережі просвітницьких просторів "Хартія-Хаб" 2-го корпусу НГУ "Хартія".

0 / 0

Відомо, що свій псевдонім Вишиваний ерцгерцог отримав від українських військових через особливу любов до вишиванок. Першу сорочку йому подарував один із побратимів, а згодом Вільгельм не лише почав носити український одяг, а й вивчив українську мову та підтримував український визвольний рух. Саме під іменем Василь Вишиваний він публікував власні вірші українською мовою.

Приклад Вільгельма фон Габсбурга неймовірно надихає. Уявіть: представник імператорської родини, блискучий військовий та політик настільки закохується в Україну, що робить її своєю долею. Він не просто вивчив українську мову, він спонукав своїх воїнів пишатися власним корінням, носити національні кольори та співати українських пісень, — розповіла Олександра Саєнко, ініціаторка та продюсерка проєкту "Вишиваний. Король України".

Саєнко також розповіла, що під час відтворення сорочки Василя Вишиваного головна складність полягала у тому, що архівна фотографія була чорно-білою, а опису кольорової гами вишивки не збереглося. Технологи українсько-австрійського текстильного бренду Rina Podolski провели майже етнографічне дослідження та змогли знайти відповідний візерунок.

Архівна світлина Василя Вишиваного. Фото: пресслужба
Архівна світлина Василя Вишиваного. Фото: пресслужба 

Загалом було створено шість ексклюзивних кольорових сорочок. Їхніми власниками є люди, які або активно підтримують Україну, або відіграють важливу роль у популяризації постаті Вільгельма Габсбурга, а саме:

  • онук останнього імператора Австро-Угорщини Карл фон Габсбург (який став амбасадором проєкту Вишиваний. Король України в Австрії);
  • міністерка Беате Майнль-Райзінгер;
  • колишній посол Австрії в Україні Арад Бенкьо;
  • євродепутат Гельмут Брандштеттер;
  • Сергій Жадан, який став автором лібрето опери "Вишиваний. Король України".

Працюючи над сучасною версією моделі, дизайнери вирішили повністю зберегти автентичний орнамент, водночас адаптувавши кольорову палітру до сучасної естетики — у стриманих сіро-чорних відтінках. Нині модель представлена у жіночому, чоловічому та парному форматах.

На превеликий жаль, постать Василя Вишиваного невідома широкому загалу. Ми майже не бачимо вулиць на його честь чи пам’ятників. Хоча для українців це чудовий символ вибору країни серцем, служіння ідеалам свободи. Для нас принципово робити речі із глибоким сенсом, тому ми завжди додаємо історичне підґрунтя та оспівування інколи несправедливо забутих героїв України, — розповіла Вікторія Колодій, засновниця етнобренду Koza Dereza Manufacture з Тернополя.

Вишиванка з архівної світлини Василя Вишиваного. Фото: пресслужба
CaptionВишиванка з архівної світлини Василя Вишиваного. Фото: пресслужба 

Раніше ми розповідали, що книгу української письменниці та літературознавиці Катерини Єгорової "І тоді наш будинок став кораблем. Історії про емоційний спадок війни", видадуть у Фінляндії.

Читай також: До Дня вишиванки бренд "[Не] хустка" випустили колекцію аксесуарів "Вишита спадщина": як вона виглядає

Знайшли помилку? Виділіть її та натисніть Ctrl+Enter

Може бути цікаво

One-day workshop: чому навчитися чогось за один день — це окремий кайф - 412x412
Це Київ

Редакція "ТиКиїв"

One-day workshop: чому навчитися чогось за один день — це окремий кайф

Мініскульптури засновників Києва на Поштовій площі переодягли у вишиванки: фото - 412x412
Новини

Юлія Любченко

Мініскульптури засновників Києва на Поштовій площі переодягли у вишиванки: фото

У Києві на Південному вокзалі відкрили спільний простір Cheesecake Family, One Love Coffee та  Piante - 412x412
Новини

Юлія Любченко

У Києві на Південному вокзалі відкрили спільний простір Cheesecake Family, One Love Coffee та Piante

Відтепер українці можуть оформити податкову знижку та подати декларацію про доходи через "Дію" - 412x412
Новини

Юлія Любченко

Відтепер українці можуть оформити податкову знижку та подати декларацію про доходи через "Дію"

Знайшли друкарську помилку?

Роботу над знаковим проєктом для виликого стримінгового сервісу не зупинила навіть війна.

Цей сайт використовує cookie-файли
Більше інформації