Книга Юлії Ілюхи потрапила до літньої добірки Financial Times
Юлія Ілюха. Фото: Маргарита Корн
Книга української журналістки Юлії Ілюхи "Мої жінки" потрапила до літньої добірки Financial Times найкращих книжок. Її обрали до категорії "Fiction in translation". Про це йдеться на сайті видання.
У добірці книгу описують як збірку коротких історій, у якій руйнування, спричинені повномасштабним вторгненням росії в Україну, показані через голоси жінок — матерів, дружин, вдів, доньок, а також тих, хто вижив, евакуювався, залишився, воює або переживає втрати.
Англійською мовою книгу переклала Ганна Лелів. У Великій Британії "My Women" вийшла у видавництві "The Indigo Press", у США — у видавництві "128 Lit", а в Україні книгу опублікували у видавництві "Білка".
У 2024 році вона стала переможницею премії "Книга року BBC" в Україні. Ще раніше видання потрапило до шортлиста EBRD Literature Prize 2025, довгого списку Drahomán Prize 2024 і отримало перемогу на 128 LIT’s International Chapbook Prize 2023.
Юлія Ілюха — українська письменниця, поетеса, журналістка й волонтерка. Вона є авторкою книжок для дорослих і дітей.
Нагадаємо, в українських книгарнях з'явилося документальне видання "Щоденник Катерини Савенко". Книга була створена на основі особистого щоденника загиблої мешканки Маріуполя, який вона вела під час російської облоги міста у 2022 році.