Як це було: історичний візит Папи Римського до України чверть століття тому

Як це було: історичний візит Папи Римського до України чверть століття тому Рівно 25 років тому Іоанн Павло II здійснив історичний візит до України. Фото: Getty Images

Рівно 25 років тому, 23 червня 2001 року, в Україну вперше (і поки востаннє) завітав голова Католицької церкви — Папа Римський. Приїзд Іоанна Павла II символічно майже збігся з початком третього тисячоліття.

Яким був історичний візит понтифіка до нашої країни, чим він запам'ятався, та які "артефакти" у місті нагадують про цю подію, розповідаємо в цьому матеріалі.

Понтифік — титул Папи Римського — дослівно перекладається як "будівельник мостів". Це слово латинського походження складається з двох частин: pons (міст) та facere (робити). Тобто, понтифіком є той, хто наводить мости між людьми та Богом.

За часів Гетьманщини в Україні велася активна боротьба проти впливу католицизму. Тож приїзд Папи Римського став свого роду актом примирення та "наведенням мостів" між східним і західним християнством в Україні.

Візит Іоанна Павла II до Києва тривав п'ять днів — з 23 по 27 червня 2001 року. Його програма перебування була насиченою і залишила у місті слід у вигляді меморіальних дошок, великого муралу на житловому будинку та перейменованої вулиці на Печерську. До України понтифік приїхав за запрошенням уряду та за великої підтримки католицького духовенства. Ця подія викликала великий резонанс як серед вірян, так і в суспільстві загалом.

Десятки тисяч українців та іноземців зустрічають Папу Римського. Фото: Getty Images

Напередодні приїзду Папи Римського в столиці швидко почали "наводити марафет". У Києві терміново ремонтували дороги, фарбували фасади, оновлювали історичні пам'ятки. Далі ми спробуємо відтворити дні історичного перебування Іоанна Павла II у нашому місті.

23 червня

Літак Папи здійснив посадку в аеропорту "Бориспіль", де його зустрів особисто Президент Леонід Кучма та найвищі представники церковної ієрархії. Далі автомобільний кортеж з так званим папамобілем під охороною рушив до району урядового кварталу Києва.

Президент Леонід Кучма зустрічає Папу Римського біля літака
Президент Леонід Кучма зустрічає Папу Римського біля літака. Фото: Getty Images

Пишні урочистості на честь понтифіка влаштували у Маріїнському палаці — там він зустрівся з українськими політиками, представниками бізнесу, діячами культури та очільниками церков.

Далі Папу Римського повезли до Аскольдової могили, і саме там він здійснив перший історичний молебень у Києві. Згідно з поширеною версією, саме на цьому місці було вбито та поховано київського князя Аскольда, який правив нашим містом у IX столітті. Згідно з літописами, зробив це новгородський правитель Олег, який після злочину захопив владу у місті. Дослідники вважають, що саме Аскольд був першим християнським правителем Києва.

Колись на Аскольдовій могилі стояв монастир, що проіснував до 1715 року. До нашого ж часу збереглася лише Церква Святого Миколая, збудована архітектором Андрієм Меленським у 1810–1812 роках. Поруч було кладовище, на якому в 1918 році з почестями перепоховали вбитих більшовиками учасників Бою під Крутами.

Папа Римський у Києві
Понтифік у Києві. Фото: Getty Images

Молебень Іоанна Павла II на місці поховання першого князя Києва, який прийняв християнство, та Героїв Крут мав неабияке символічне значення. Варто нагадати, що за радянських часів кладовище на Аскольдовій могилі було сплюндровано. Церкву Святого Миколая зберегли, але з неї демонтували баню, переробивши споруду на паркову ротонду. На початку 1990-х років церкву передали греко-католицькій громаді.

Після візиту Папи на фасаді церкви встановили пам'ятну дошку, що зображує понтифіка під час молитви. Знизу є напис:

У цьому храмі святого Миколая Чудотворця 23 червня 2001 року Божого Святійший Отець Іван Павло Другий у молитві перед Чудотворною іконою Зарваницької Богородиці віддав під її покров свою апостольську подорож в Україну.

Варто зазначити, що служба на Аскольдовій могилі відбувалася в камерній обстановці, а основне дійство було заплановано на наступний день.

Пам'ятна дошка на честь візиту Іоанна Павла II на Аскольдову могилу
Пам'ятна дошка на честь візиту Іоанна Павла II на Аскольдову могилу. Фото: Вікіпедія

24 червня

На аеродромі "Чайка" на західній околиці Києва відбулося масштабне молитовне недільне стояння за участі понтифіка. Територію аеродрому перетворили на велетенський молитовний майданчик. Там звели величезну сцену у формі корабля, який мав символізувати біблійний Ковчег.

Виступ понтифіка на аеродромі Чайка
Виступ понтифіка на аеродромі "Чайка". Фото: Getty Images

Месу за католицьким обрядом на аеродромі відвідали майже 150 тисяч вірян. Місця не вистачило для всіх охочих. Для них, а також для тих, хто фізично не міг відвідати дійство, у центрі Києва встановили величезні екрани, з яких транслювали молебень за участю Папи Римського. Також його показували у прямому ефірі на телебаченні.

25 червня

Цього дня відбулося богослужіння вже за візантійським обрядом за активної участі Папи Римського. Попри несприятливі погодні умови у вигляді дощу, який без зупину поливав вірян, на "Чайці" зібралися близько 70000 людей. Промова понтифіка містила історичний заклик до єдності українців та благословення нашого народу й землі.

Папа Римський у папамобілі
Папа Римський у папамобілі. Фото: Getty Images

Побачити Папу Римського до Києва з'їхалися не тільки українці з усієї країни, а й люди з Польщі, Білорусі та інших держав. У місті посилили заходи безпеки. Щоб вберегти понтифіка від можливих замахів та провокацій (зокрема й з боку росіян), а також забезпечувати порядок, на вулицях чергували майже 10 000 правоохоронців.

Пізніше Іоанн Павло II завітав до Національної філармонії України, де виступив перед Всеукраїнською радою церков. Під час своєї промови він торкався тем екуменізму, примирення конфесій та об'єднання громад. Також Папа Римський відвідав меморіал у Бабиному Яру, де віддав шану розстріляним під час Голокосту євреям.

Іоанн Павло II на зустрічі з представниками Всеукраїнською радою церков
Іоанн Павло II на зустрічі з представниками Всеукраїнською радою церков. Фото: Getty Images

Не оминув понтифік увагою й українців, які стали жертвами Голодомору. В листі до кардинала Любомира Гузара він написав:

Йдеться про жахливий задум, здійснений з холодним розрахунком можновладцями тієї епохи… Досвід цієї трагедії повинен сьогодні керувати почуттями та діяльністю українського народу на шляху до злагоди та співпраці… Потрібно докласти зусиль до щирого та дієвого примирення: саме у такий спосіб можна вшанувати жертви, які належать усьому українському народу.

Папа Римський вшановує пам'ять розстріляних у Бабиному Яру
Папа Римський вшановує пам'ять розстріляних у Бабиному Яру. Фото: Getty Images

Після столиці в програмі Папи Римського було відвідання Львова. Подейкують, що молитви та виступи Іоанна Павла II там за весь час його перебування у місті відвідали рекордні два мільйони людей з усього світу.

У 2005 році земний шлях Іоанна Павла II обірвався. Через 11 років після цього, у межах декомунізації, вулицю Патріса Лумумби у Печерському районі столиці перейменували на його честь. А у 2017-му анонімний австрійський художник зобразив понтифіка на великому муралі. Стінопис розміщено на торці житлової п'ятиповерхівки, що стоїть на розі вулиці Іоанна Павла II та бульвару Марії Примаченко.

Мурал із зображенням Іоанна Павла II у Києві
Мурал із зображенням Іоанна Павла II у Києві. Фото: Укрінформ

Не обійшлося без провокацій — напередодні відкриття муралу невідомі розмалювали його нацистською символікою та словами ненависті. Втім, ці написи швидко замалювали, і вони не зіпсували вшанування пам'яті Іоанна Павла II, шанованого католицькою церквою як святого.

Читай також: Одне з головних відкриттів ХХ століття: як 55 років тому знайшли Золоту пектораль

Знайшли помилку? Виділіть її та натисніть Ctrl+Enter
Краєзнавець та києвознавець, письменник і публіцист, дослідник Чорнобильської зони відчуження

Може бути цікаво

Гід на тиждень: куди піти в Києві 22-28 червня - 412x412
Афіша

Ілля Прокопенко

Гід на тиждень: куди піти в Києві 22-28 червня

Відсьогодні у Києві курсують нові сучасні низькопідлогові тролейбуси та автобуси: що в них особливого - 412x412
Новини

Юлія Любченко

Відсьогодні у Києві курсують нові сучасні низькопідлогові тролейбуси та автобуси: що в них особливого

У Карпатах молода пара врятувала двох осиротілих ведмежат: що з ними зараз - 412x412
Новини

Юлія Любченко

У Карпатах молода пара врятувала двох осиротілих ведмежат: що з ними зараз

Голими, з допомогою дерев і води: як ворожили з вінками на Івана Купала - 412x412
Місто

Ірина Задорожна

Голими, з допомогою дерев і води: як ворожили з вінками на Івана Купала

Знайшли друкарську помилку?

Роботу над знаковим проєктом для виликого стримінгового сервісу не зупинила навіть війна.

Цей сайт використовує cookie-файли
Більше інформації