Довженко-Центр випустив книгу про українське поетичне кіно
Фото: facebook.com/dovzhenko.centre
"Довженко-Центр" випустив переклад книги про українське поетичне кіно 1960-70-х років. Його презентують на Книжковому Арсеналі.
Йдеться про книгу американського дослідника Джошуа Ферста "Український кінематограф: приналежність та ідентичність за радянської відлиги".
У виданні автор аналізує контекст так званої доби українського поетичного кіно — мистецької течії, що виникла в радянському кінематографі у середині 1960-х із виходом "Тіней забутих предків" Сергія Параджанова. Ферст розповідає, як різні історичній, географічні, ідеологічні та виробничі чинники породили феномен українського поетичного кіно.
У Довженко-Центрі кажуть, що це — чи не єдиний англійськомовний аналіз українського кіно такого обсягу, глибини та історичної прискіпливості.
Видання стало можливим завдяки фінансовій підтримці Фундації ЗМІN. Редактор українського видання — Станіслав Мензелевський, а за дизайн відповідала Галя Вергелес. З англійської книгу переклали за підтримки Goethe-Institut в Україні.
Першими придбати книгу можуть гості Книжкового Арсеналу на стенді D2.17. В онлайн-продажі видання з'явиться після завершення фестивалю.
Читай також: "Гід Книжковим Арсеналом 2025: усе між нами переклад"
